Be like a bird
původní myšlenka Victor Hugo
anglická verze a melodie – autor neznámý
česká a ruská verze - Jan Bružeňák
Be like a bird
who halting in her flight
on a limb too slight
feels it give way beneeth her.
And yet she sings, sings,
knowing she has wings.
sings, sings,
knowing she has wings.
Buď jako pták,
jenž v letu spočívá
na větévce přetenké,
ach! jak se prohýbá.
A on zpívá,
neb ví že křídla má,
přesto zpívá,
neb ví že křídla má.
И когда ты,
как птица, хочеш
от зимы отлететь,
от зимы суровой
за солнечным светом,
ну так пой!
Пой о заре золотой.
Пой!
Пой, жизни дорогой.
Alt icon Ani DiFranco teams with Pearl Jam’s Stone Gossard for a song to benefit the National Network of Abortion Funds. Bandcamp New & Notable Jul 17, 2022
Ani DiFranco’s legendary live album from 1997 comes to vinyl at last, the perfect showcase for her nervy and potent early work. Bandcamp New & Notable Jun 6, 2022
A vibrant vision of "Central Americana" from the Costa Rica-based artist, blending heartland devotionals with playful Tropicália grooves. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2022